I would love it if the "I will kill you" line was remembered by Jake in his flashbacks of Sam, along with is yucky ones. It would give him reason to question why things feel different compared to Elizabeth.